一生懸命 #職人馬拉松 — 「娉婷體」造字人阮慶昌:留住好的東西,是有代價的
- wenchi lee
- 11月9日
- 讀畢需時 2 分鐘
【一生懸命 #職人馬拉松 — 「娉婷體」造字人阮慶昌:留住好的東西,是有代價的 】
周日「職人馬拉松 」難得請到李漢傳承人李健明、娉婷體造字人阮慶昌(Eddie Yuen )和道路研究社社長、監獄體再現計劃發起人邱益彰(Gary Yau)跟讀者分享電腦𠝹子、造字以及眾籌保存「香港字」之難。
分享會下半部正是今次「中流砥柱」的主題-香港文化如何傳承下去?李健明在場分享過去十年兩岸三地眾籌字體的結果,首5位只有2021年香港代表「空明朝體」排第2,籌得574萬;其餘4位全是台灣字體,結果反映台灣與香港對字體的重視度。
近年Eddie的「娉婷體」眾籌故事可算是本港字體界「奇跡」!2023年「娉婷體」在香港在沒有太多傳媒報道下僅籌得4萬,金額未如理想,Eddie 還透露這次眾籌近一半的捐款者是台灣人。
當Eddie以為30年的造字設計功夫只值4萬蚊之際,他收到台灣一間設計公司電話,該公司負責人主動提出替「娉婷體」在台灣眾籌,並包攬所有宣傳工作,Eddie說立即「𦧲飯應」。今年年初籌得37萬,金額是香港的9倍。
90年代開始自學電腦造字的Eddie,在工餘時間造出「娉婷體」,他坦言香港的眾籌成績強差人意,一度質疑香港設計界至少有1000人,「行內竟沒有人畀錢做香港字體」,有陣子他自信盡失。
香港字體在台灣找到知音,亦挽回Eddie的尊嚴。
在分享會,3位講者分析兩岸三地字體的眾籌結果,香港的泥土是否足以讓香港字體茁壯成長?這個問題留待我們用行動去回答。
兩年間的眾籌過程仿如坐過山車的Eddie向讀者感言:「留住好的東西, 是有代價的」,希望香港人多多支持香港字體。



留言